-
1 freehold property
нерухомість на правах повної власності [Англія] -
2 property
n1) власність; майноa man of property — багата людина, багатій, власник
2) земельна власність, земельна ділянка, господарство, маєток3) перен. надбання4) право власності5) властивість, якість6) pl театр. бутафорія; реквізитproperty department — реквізиторський цех (на кіностудії, в театрі)
* * *n1) власність, майноproperty tax — податок на доход з нерухомого майна; земельна власність, земельна ділянка; маєток
freehold property — повна земельна власність; земельна ділянка, вільна від сплати ренти за користування нею
leasehold property — орендована земельна власність; надбання
3) властивість, якість; характеристика; здатність4) pl; миcт., кiнo бутафорія; реквізит5) cпeц.; кiнo; миcт. п'єса, сценарій, придбані для комерційного використання6) особа, яка працює за контрактом (про артистів, спортсменів-професіоналів) -
3 property
(1. prop.)n юр. 1. власність; майно; маєток; a майновий; маєтковий; власний; 2. право власності1. матеріальні (tangible assets) і нематеріальні активи (intangible assets), що належать кому-небудь із правом розпоряджатися, користуватися і володіти ними; 2. охоронювана державою, узаконена можливість розпоряджатися, користуватися, володіти матеріальними і нематеріальними активами═════════■═════════alien property іноземна власність; blocked property заморожена власність; city property міська власність; common property спільна власність; communal property спільне майно подружжя; community property громадська власність; cooperative property корпоративна власність; copyrighted property власність, забезпечена авторським правом; corporate property корпоративна власність • акціонерна власність; corporeal property матеріальна власність • фізична власність; damaged property пошкоджене майно; depreciable property майно, яке зношується; discarded property списане майно; external property закордонне майно; financial property власність у формі цінних паперів; fixed property нерухоме майно; foreign property закордонне майно; freehold property повна земельна власність • повноправна земельна власність; future property майбутня власність; government property державна власність; group property групова власність; immovable property нерухоме майно • нерухомість; income-yielding property доходна власність; incorporeal property нематеріальна власність; individual property особиста власність; industrial property промислова власність; insured property застраховане майно • застрахована власність; intangible property нематеріальні активи; intellectual property інтелектуальна власність; investment property інвестиційна власність; joint property спільна власність; leased property орендне майно; leasehold property орендована земельна власність; mortgaged property заставлене майно; movable property рухоме майно; municipal property муніципальна власність; partnership property майно товариства; personal property особиста власність; pledged property заставлене майно; private property приватна власність; public property громадська власність; real property нерухоме майно • нерухомість; rented property орендована власність; residential property житло; town property міська власність; unencumbered property незаставлене майно; wasting property власність з обмеженим терміном служби═════════□═════════appraisal of property оцінка вартості майна • оцінка вартості власності; property held in trust власність, передана довірчому фонду; property line межа власності; property management управління майном; property, plant and equipment основні засоби • земля, підприємство і обладнання • матеріальні активи; property right право власності; property trust власність/майно у трастовому управлінні; property tax податок на власність; registration of property реєстрація власності; to acquire property придбати нерухоме майно; to administer property керувати власністю; to buy property купувати/купити майно; to inherit property успадковувати/успадкувати власність; to insure property застраховувати/застрахувати майно; to own property володіти власністю; to register property реєструвати/зареєструвати майно; to rent property винаймати/винайняти майно • орендувати майно; to sell property продавати/продати майно; to surrender property майно • відмовлятися/відмовитися від майнаproperty²:: ownership:: proprietorship* * *майно; нерухомість; нерухоме майно; власність -
4 property
n1) власність, майноproperty tax — податок на доход з нерухомого майна; земельна власність, земельна ділянка; маєток
freehold property — повна земельна власність; земельна ділянка, вільна від сплати ренти за користування нею
leasehold property — орендована земельна власність; надбання
3) властивість, якість; характеристика; здатність4) pl; миcт., кiнo бутафорія; реквізит5) cпeц.; кiнo; миcт. п'єса, сценарій, придбані для комерційного використання6) особа, яка працює за контрактом (про артистів, спортсменів-професіоналів) -
5 estate
власність, майно; земельне володіння; маєток; майновий інтерес в нерухомості; право речового характеру; майново-правовий інтерес ( або титул); майорат; стан, суспільна група- estate administratorestate accepted with assets and liabilities — майно, прийняте з активами і пасивами
- estate agent
- estate at sufferance
- estate at will
- estate by the entirety
- estate contract
- estate division
- estate duty
- estate entail
- estate for life
- estate for years
- estate from year to year
- estate fund
- estate in bankruptcy
- estate in common
- estate in coparcenary
- estate in dower
- estate in expectancy
- estate in expectancy
- estate in fee-simple
- estate in fee-tail
- estate in inheritance
- estate in joint tenancy
- estate in land
- estate in possession
- estate in real property
- estate in remainder
- estate in reversion
- estate in severalty
- estate in tail
- estate in the entirety
- estate inventory
- estate of a deceased person
- estate of a living person
- estate of decedent
- estate of freehold
- estate of inheritance
- estate of matrimony
- estate owner
- estate pur autre vie
- estate tail
- estate tail female
- estate tail male
- estate tax
- estate upon condition
См. также в других словарях:
freehold property — ➔ property … Financial and business terms
freehold property — / fri:həυld ˌprɒpəti/ noun property which the owner holds for ever and on which no rent is paid … Dictionary of banking and finance
freehold — free‧hold [ˈfriːhəʊld ǁ hoʊld] noun [countable, uncountable] PROPERTY LAW complete ownership of a building or land for an unlimited time: • Residential leaseholders living in blocks of flats have the right to acquire the freehold of their block… … Financial and business terms
property — prop‧er‧ty [ˈprɒpəti ǁ ˈprɑːpər ] noun properties PLURALFORM 1. [uncountable] LAW all the things that someone owns: • Some of the stolen property was found in Mason s house. • The President supports a tax cut on profits from sales of property… … Financial and business terms
freehold — free|hold [ˈfri:həuld US hould] n [U and C] BrE law when you completely own a building or piece of land for an unlimited time →↑leasehold ▪ They bought the freehold of their house. >freehold adj ▪ a freehold property >freehold adv ▪ The… … Dictionary of contemporary English
Freehold — Free|hold 〈[fri:hoʊld] n. 15; in England; früher〉 Grundbesitz, der keinem Lehnsherr unterstellt war [<engl. freehold property „freier Grundbesitz“] * * * Freehold [ friːhəʊld] das, (s), englisches Recht: das Eigentumsrecht an Grundstücken,… … Universal-Lexikon
freehold — noun (C, U) complete ownership of a building for an unlimited time: They ve bought the freehold of their house. freehold adjective : The flat is a freehold property. freehold adverb compare leasehold … Longman dictionary of contemporary English
freehold — I UK [ˈfriːhəʊld] / US [ˈfrɪˌhoʊld] noun [countable] Word forms freehold : singular freehold plural freeholds an arrangement in which someone completely owns a building or a piece of land • See: leasehold II UK [ˈfriːhəʊld] / US [ˈfrɪˌhoʊld]… … English dictionary
Freehold — Free|hold 〈[fri:hoʊld] n.; Gen.: s, Pl.: s; in England; früher〉 Grundbesitz, der keinem Lehnsherr unterstellt war [Etym.: <engl. freehold property »freier Grundbesitz«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
freehold — free·hold / frē ˌhōld/ n [translation of Anglo French frank tenement freehold estate]: a tenure of real property the duration of which cannot be determined and by which an estate in fee simple or fee tail or for life is held; also: an estate held … Law dictionary
property — prop·er·ty n pl ties [Anglo French propreté proprieté, from Latin proprietat proprietas, from proprius own, particular] 1: something (as an interest, money, or land) that is owned or possessed see also asset, estate, interest … Law dictionary
